EINDELIJK

Klaverveld  1
9255 Buggenhout

EINDELIJK is a day care therapy centre that welcomes people with non-hereditary cerebral traumas such as cerebral accidents, strokes, thrombosis, and tumors. The center retrains the patients to achieve better movement and life skills thereby making it easier for their families to keep them at home.  Currently the centre is only able to service 20-30 patients, but there is a long waiting list of patients wishing to use the centre.

Our contribution will finance the purchase of a MOTOmed VIVA 1 machine that helps control spasms and facilitates movements of the arms and legs.    

EINDELIJK est un centre thérapeutique, qui accueille pendant la journée des personnes ayant un traumatisme cérébral non héréditaire tels que accident, embolie, thrombose, tumeurs …  Le centre offre des places à 20 patients, mais comme certains ne viennent que quelques heures, un système de roulement permet d’accueillir 30 personnes. La liste  d’attente est longue et des projets d’extension sont prévus.  Par des méthodes spécifiques de rééducation, un personnel qualifié veut contribuer au meilleur fonctionnement du patient et aider la famille à garder le malade à domicile.

Notre aide consiste en l’achat d’un MOTOmed VIVA 1, un appareil qui aide à contrôler les spasmes et à faciliter les mouvements des bras et des jambes